The 'There Is an Arabic Saying' meme is a popular social media format that plays on the perceived depth and poetic nature of the Arabic language. It typically begins with a serious setup—claiming to quote an ancient or profound proverb—before delivering a punchline that is either a humorous mistranslation, a relatable everyday struggle, or a single powerful word like 'Khalas' (finished) or 'Inshallah' (God willing). This meme style flourished on platforms like Twitter and Instagram, where creators use it to bridge the gap between traditional culture and modern internet irony. It has become a staple for humor within the Middle Eastern and North African (MENA) diaspora, as well as among language learners who enjoy the juxtaposition of formal structure and comedic delivery.