The 'Just According to Keikaku' meme originated from a fansub of the psychological thriller anime Death Note. In a pivotal scene, the protagonist Light Yagami executes a complex scheme, with the fansub captioning his line as 'Just according to keikaku,' while simultaneously adding a translator's note at the top stating that 'keikaku means plan.' The redundant and overly literal translation became an instant hit on 4chan and anime forums in the late 2000s. It is widely used to mock overly elaborate schemes, anime tropes, or to ironically celebrate a situation that went exactly as expected, regardless of how simple or complex the 'plan' actually was.